Crepuscolo (Crepuscule)

Translation of Clark Ashton Smith by Francesco Bruni e Bruno Aliotta

I gonfaloni al tramonto sono ammainati
Sulle pianure della sera, ampli e pallidi
Intrecciano trasversalmente il mondo calante,
e l'aria è come un velo d'argento.

Nella sottile e tremolante oscurità,
che tiene un filo di luce incolore
il mormorante vento su di un lento telaio
intreccia il ricco viola della notte.

English original: Crepuscolo (Crepuscule)

Top of Page