Thank you very much for the suggestions.
As for Shaft Number 247, I have got a book
Cthulhu 2000 containing the story. To be honest, it made no impression on me but I remember the claustrophobic underground atmosphere and the attempt of the main character to escape reminded me of
The Machine Stops by E.M.Forster (1909).